НОК CLAIM - Лингвистическое обеспечение АСОИУ

CLAIM – научно-образовательный кластер

Учебный курс
Лингвистическое обеспечение АСОИУ

для магистров
2012-2013

	Теоретические материалы
	Вводная лекция.	0
	Модуль 1. Основы проектирования лингвистического обеспечения АСОИУ.
	Компьютерная лингвистика.	1
	Модуль 2. Лингвистическое программное обеспечение.
	Технологии и системы разработки компьютерных шрифтов.	2	3	4	5	6
	Компьютерная лексикография.	7	8
	ИТ ввода и корректуры текста.	9
	Системы оптического распознавания текста.	10	11	12
	Системы машинного (автоматического) перевода.	13
	Практические занятия
	Разработка шрифтовых элементов (5 занятий). Работа в OCR-системах (факультативно). Работа в системах машинного перевода (факультативно).
	Контроль знаний
	Правила набора баллов Рабочая тетрадь для самостоятельной работы
	Дополнительные материалы
	Программа дисциплины Рекомендуемая литература
	Примеры студенческих работ
	Аудио конспекты статей
	Примеры шрифтовых знаков
	Отчеты по рабочим тетрадям домашним заданиям и курсовым работам.
Преподаватели
	Филиппович Анна Юрьевна
	Филиппович Юрий Николаевич